¡Hola hispanohablantes o no !
En ce moment le cinéma Méliès projette le film « L’étreinte du serpent » en VOST, en castellano « el abrazo de la serpiente », c’est une réalisation « Colombie, Vénézuela, Argentine », mais comme dans le film guatémaltèque « Ixcanul » l’espagnol n’est pas la langue la plus parlée.
C’est un voyage au cœur de la forêt amazonienne sous la forme de deux histoires parallèles et à deux époques différentes, dans les deux cas un chaman amérindien va guider un explorateur qui recherche une plante rare, et c’est à travers le regard de l’indigène qui vit en communion avec la forêt, ne prélève que ce dont il a besoin et respecte la vie de tout ce qui l’entoure que se déroule le film et que l’explorateur va chercher… et découvrir beaucoup plus qu’une plante…
J’ai trouvé ce film très intéressant parce qu’il aborde beaucoup de domaines, comportement humain, culture, coutumes, rapport à la nature, histoire… etc.
Lundi 18 janvier, 14 h, avant dernière séance, Ligia Martins notre professeur d’espagnol va emmener un de ces groupes d’étudiants et propose à ceux qui le souhaitent « hispanohablantes o no » de l’accompagner et ensuite de discuter du film…
Quedamos en el hall del Méliès a las 2 menos cuarto el próximo lunes…
¡Qué pasen un fin de semana muy lindo!
JJ. Menthonnex con la ayuda de la profesora
UIAD Le Blog 